Om boken: 2012 / Han föll in i en ”tidsslinga”, ”dykande” från 2000-talet in i 1200-talet. Han är dömd till ödet för den "evige juden", som vandrar mellan länder och epoker. Hur kan en rysktalande israel överleva i det medeltida München, där den första kontakten med lokalbefolkningen slutar med ett slag mot huvudet med en käpp, hans egna stambröder betraktar honom som en Golem, tillkallad av den legendariske kabbalisten Maimonides förtrollning för skydd mot rån och pogromer, och den bayerske biskopen förklarade att "jäveln" var en tjänare till Satan och, eftersom judar inte är underkastade inkvisitionens jurisdiktion, kräver "gudomlig dom" för honom, d.v.s. en rättslig duell? Hur kan en person som inte äger ett svärd besegra en rutinerad riddare, vad kan han använda för att tillverka bomber och skjutvapen, kommer han att kunna återvända till vår tid? När allt kommer omkring, för att göra detta måste du korsa rövare Europa och det piratinfekterade Medelhavet, ta dig till Jerusalem och hitta Förbundsarken gömd djupt under Tempelberget. Men hur får man tillstånd att gräva? Hur, hur - och bli herre över det heliga landet själv, leda det judiska "korståget"!